Dear Brothers:

My mother, sister Elsie Yueh went with the Lord on October 21, 2019. She lived a full life over 100 years. She had been faithfully following this Ministry for more than 82 years since her baptism in Shanghai.

For the convenience of many saints in Southern California who might know her well we decided to hold a memorial service at the Sky Rose Chapel on November 9 from 1-3PM, followed by the interment service at Grace Terrace. If you know some saints who would like to share something at the service please let Brother David Dong know so that he could make the arrangements.

Your brother,

Bill Yueh

愛主

這是家母生前最後幾天還能發聲時竭力拚出來的兩個字，這也是她畢生的寫照。

家母是在1919年1月3日生於溫州市中心的五馬街鬧市，家道頗為殷實，但少年時代不幸家道中落。身為長姐在十六歲時被迫隻身漂零上海，勤奮苦讀一年就考進了國立上海醫學院護士學校。因感世事虛空漂泊動蕩，就在1937 年於上海哈同路文德里會所，藉聽倪柝聲弟兄傳講福音，因而受浸得救，時僅年滿十八歲。兩年後護校畢業名列前矛，被優格錄用於上海英租界的天主教醫院，方有經濟能力貼補家中弟妹。26 歲時隨醫護隊遷往重慶，在重慶陸軍醫院工作時結識家父岳揚弟兄，當時家父服役空軍通訊大隊尚未信主，但因同受戰火洗禮，因此相濡相親，於1945年5月20日結為連理。之後隨夫調往成都，任職華西大學醫院婦產科護士長。

於1949年1月隨軍遷台前在國內育有二子，在台又生一男二女。先在台灣衛生署護理科工作，負責督導全島省立醫院。但因軍眷生活清苦，家母就腳踏實地克勤克儉任勞任怨，為改善家中經濟，應徵參加美軍越南醫療隊工作一年，回來後就轉入美國陽明山海軍醫院工作八年，另有遠房親戚郭項桐英姊妹幫助，家中五小才得到妥善照顧教養，不虞匱乏。1951年家父也因小妹骨癌怪病得以回轉信主，全家都在台北召會第三會所過教會生活。1971年家母為照顧長孫女來到紐約，就感覺需要留下配合主在美國的開展行動。

家母意志堅強、秉性堅韌、也經歷主賜智慧，用大能大力托住她的身體，晝夜不休的勤讀三個月後，竟能以52歲高齡考生，一次通過紐約州的專業護士RN執照考試，從此取得永久居留身分，並儉食少用理財有方，逐漸奠定經濟基礎。

自幼家教甚嚴，見證家母律己克儉，但樂於助人，卻又極為慷慨，而且蒙主祝福能聖別理財，耄耋之年卻能成為多人的祝福。1981年就能以財務擔保在大陸的六位弟妹家人移民美國。先有計劃的辦四位姪兒來美探親留學，之後就業穩定後，全家都移民過來，目前已有過百親屬定居美國。其中絕大部分都因家母的見證而受感信主，也有不少留在教會生活中。她一生助人無數，費財費力，把自己都傾倒出去了。

在1983年受主引導並經過交通，就在紐約召會第一會所隔壁購屋，為著安家在召會中，方便享受召會生活。經常開家愛筵，傳福音牧養人。不僅接待照顧許多華語聖徒，也積極配合英語的福音行動，搭車出外發放單張，看訪聖徒，如此高齡就成為眾聖徒的榜樣。

曾在2001年參加安那翰的壯年班訓練，82高齡好學不倦，犧牲午休裝備真理，至今仍為許多同期受訓者津津樂道。她學會隨時都操練靈，在任何聚會中都運用靈，高聲歡呼唱詩呼求主名，滿了新鮮活潑。在年長的常青聚會中經常申言，經綸重點言簡意賅，句句用靈推出，供應澆灌眾人，也常能拔高聚會的靈。也勇於操練在主日大聚會中用英語放膽講說主話。

四年前先父被主接去後，她身體各方面也都受到影響，外面的人雖然在毀壞，但裏面的人卻日日在更新。近兩年因爲肺積水、糖尿病足等毛病，進出醫院多次，臨終前殷殷叮嚀囑咐子女們要愛主，無主活著枉然失意。終在10月21日上午五時因為心肺功能衰竭而安息主懷，年邁過百、壽數満足，子女皆隨侍在側，真是何等蒙大恩的女子。

她活著是向主活，死了是向主死，或活或死縂是主的人，如今到主那裏原是好得無比，但我們這些活著還存留的人還是不勝追思感念。願所有親戚子孫後代都能蒙主保守活在召會中，以基督居首位。榮耀歸主！哈利路亞！