淡大真理社学生数算主恩 Students in Tamkang University Truth Society Counting the Lord’s Grace

這週真理社的主題是「詩歌」
今天為大家帶來的這首是「Divine Romance(神聖羅曼史)」
說明神對人超凡的愛和極廣的寬恕,就如聖經告訴世人,『惟有基督在我們還作罪人的時候,為我們死,神就在此將祂自己的愛向我們顯明了。』(羅馬書五7)詩歌作者為Howard Higashi是一位愛神又愛人的基督徒。

完整介紹及影片請見:http://www.luke54.org/view/31/888.html

12/18(日)真理社學生數算主恩

如果想要聽我們的見證一定要來~
就在明天!!!


How could a country girl like me
Become Your match — Your bride to be?
You’re holy and You are divine
But I’m fallen and human.
Without You, Lord, I have no chance
To be like You in this romance.
But You chose me ere the world began
Nothing could change Your plan.
This divine romance
Is My heart’s deep plan.
I became a lowly man
To court My country girl.
Nothing could deter,
Nothing can alter
My eternal love for her;
I’ll gain My country girl.
怎能鄉村女子如我,成為你的新婦、配偶?
你是如此聖潔、神聖,我卻墮落、屬人。
若非是你,我怎得以 在這羅曼史裡像你?
在創世前,我蒙揀選,你計劃永不變!
(副歌)神聖羅曼史, 神心計劃之;神成為卑微人子,
追求鄉村女子!神永遠的愛,無何能妨礙,亦無何能以更改,
神終得心所愛! 世人、天使未曾知悉,隱藏在你心中祕密;
創世之前,你已定意:與人聯調為一!
因那惡者陰謀、詭計,我被罪惡敗壞至極;
但無何能斷絕你愛,我終投入你懷!

Source:

這週真理社的主題是✨「詩歌」✨今天為大家帶來的這首是「Divine Romance(神聖羅曼史)」說明神對人超凡的愛和極廣的寬恕,就如聖經告訴世人,『惟有基督在我們還作罪人的時候,為我們死,神就在此將祂自己的愛向我們顯明了。』(羅馬書五7)詩歌作者為Howard Higashi是一位愛神又愛人的基督徒。完整介紹及影片請見:http://www.luke54.org/view/31/888.html12/18(日)真理社學生數算主恩如果想要聽我們的見證一定要來~就在明天!!!How could a country girl like meBecome Your match — Your bride to be?You're holy and You are divineBut I'm fallen and human.Without You, Lord, I have no chanceTo be like You in this romance.But You chose me ere the world beganNothing could change Your plan.This divine romanceIs My heart's deep plan.I became a lowly manTo court My country girl.Nothing could deter,Nothing can alterMy eternal love for her;I'll gain My country girl.怎能鄉村女子如我,成為你的新婦、配偶? 你是如此聖潔、神聖,我卻墮落、屬人。 若非是你,我怎得以 在這羅曼史裡像你? 在創世前,我蒙揀選,你計劃永不變!(副歌)神聖羅曼史, 神心計劃之;神成為卑微人子, 追求鄉村女子!神永遠的愛,無何能妨礙,亦無何能以更改, 神終得心所愛! 世人、天使未曾知悉,隱藏在你心中祕密; 創世之前,你已定意:與人聯調為一! 因那惡者陰謀、詭計,我被罪惡敗壞至極; 但無何能斷絕你愛,我終投入你懷!

Posted by 淡大真理社 on Saturday, December 17, 2016