LMA Newsletter—July 2016 (English-Chinese Version) LMA 二〇一六年七月份通讯(中英双语版)

Before the 1980s, through several books of Watchman Nee in Vietnamese, the Lord began to move in some young Christians. To date, there are 45 churches in Vietnam with around 4000 saints, all meeting in the homes. In April of last year, the Lord prepared a suitable place for the meetings of the churches and as the training center. The construction is expected to be completed in March, 2017.

From July 8 to 10, more than 200 young adults and students coming from 25 local churches in Vietnam attended a summer camp. Many repented and were recovered and raised up during the summer camp. 40 young ones vowed to join the training as soon as they graduate from the college.

Although there were terrorist attacks both at the beginning and at the end of the 2016 Ramadan in Turkey, the saints still grasped the opportunities to go out to visit and shared with people the truth concerning fasting, prayer, and seeking God. As a result, one Turkish gospel friend was willing to get baptized and become a Christian. Praise the Lord, He is not bound by anything!

To read and download the July issue of the LMA newsletter, please go to http://lmasia.org/temp/wp-content/uploads/2016/01/E-2016-07.pdf

一九八O年代以前,藉著幾本越文的倪弟兄書報,主開始在年輕的基督徒中間行動。如今越南有四十五處召會,四千位聖徒,都在家中聚會。去年四月,主豫備了一處合式的地方,可作眾召會聚會場地和訓練中心,蓋造工作預計將於二O一七年三月完工。

七月八至十日,共有兩百多位來自越南二十五處召會的青職和學生聖徒參加夏季青年特會。會中許多人為自己的光景悔改、被興起並得加強。四十位弟兄姊妹向主許願,要在大學畢業後立刻參加訓練。

僅管今年土耳其的齋戒月開頭與結尾都有恐怖襲擊,聖徒們仍舊抓住機會邀約看望,分享關於禁食、禱告、尋求神的真理。過程中一位土耳其人表示願意受浸成為基督徒。讚美主,祂不受任何限制!

閱讀及下載七月份『主在亞洲的行動』月刊,請至 http://lmasia.org/temp/wp-content/uploads/2016/01/Asia-2016-07.pdf