弟兄姊妹們，願你們喜樂！
一轉眼我們家在德國已待了兩年，我們真可以見證，主在這兩年的製作是多的，暴露是多的，但恩典也是多的。主在這幾年也將赴歐留學的負擔放在許多弟兄姊妹裡面，有機會與這些弟兄姊妹交通時，他們常問到在歐洲需要豫備什麽，有什麽較難適應的地方。感謝主，歐洲的需要的確是大的，我想，或許我們也能藉着一點的分享，把歐洲這裡，特別是德語世界的情形，與弟兄姊妹們交通。當然，我們的經歷是很殘缺的，願主自己來補足，也願主遮蓋我們所有的交通。
我最近常想，來德國的兩年該如何簡短的描述呢？我想苦瓜會是最好的比喻吧！雖然苦，但是苦的有味道。整體來說，在德國生活有三點較為困難–語言，經濟，召會生活。若是語言不通，先不用說開展，連生活都會有些困難。還記得我們剛到德國時，我們是拿着手機邊查字典邊買東西。語言不通也會讓自己更覺孤單，畢竟無法跟人交流，辦各項文件事務時，也會變得困難許多。經濟一面的話，歐洲普遍來說物價高。以我們為例，我是博士生，姊妹是全職媽媽，我的薪水基本上就是剛剛好，主很保守，有時多花，有時少花，但總的來說，沒存到錢也沒賠到。但感謝主，這是我們學習信心功課的好地方。而說到召會生活，這點與前兩點是分不開的。若不是住在有聚集的城市，基本上聚會就是要通車。以我們到法蘭克福為例，坐火車來回約四小時。所以若有心願到歐洲，能到有聖徒的城市是最好的。聚會多是用德文，一開始會需要花時間適應，但主也親自帶我們過來了，當我們慢慢熟悉一點德語，能在聚會中開口，與聖徒逐漸認識後，我們也就較為適應了。
雖然外面有困難，但是主在我們裡面的製作卻是更寶貝的。還記得自己當初在台灣時，每每參加特會總是豪邁的奉獻自己，但經過這兩年，我們才發現我們根本無法奉獻，認識自己的不配，自己的微小。以往常想，來歐洲後要為主作什麽，但主卻讓我們不能作什麽，進而將祂自己作到我們裡面。一面，祂讓我們看見我們的野心和個人主義；另一面，祂也讓我們經歷身體。以往我們所經歷的身體很客觀，或許就是國際華語特會看到很多的聖徒，一同彰顯基督身體的榮美。但在這裡，我們經歷基督身體的另一面，對我們而言，基督的身體就是”我需要他”。沒他我就活不下去了。這對我們而言實在非常實際。我們也從國外的聖徒們學到什麽是召會”生活”。許多時候，我們的召會生活其實是召會”聚會”或是召會”服事”。久了，自然就覺得重，就覺得受壓。但是這裡的聖徒卻真是把召會生活當作他們的生活來經營，小排聚會非常生機，彼此敞開交通，彼此代禱。主日聚會結束後，留下來繼續交通兩個小時是很正常的情形。有一次參加一個事奉交通，我本以為事奉交通要談很多”事”，沒想到都是在談”人”。我從來沒有想過事奉交通也能讓我如此享受，一開始大家一同享受詩歌，光是唱詩大家的靈就被點活了。在交通時，一位弟兄說，昨晚那位福音朋友來我們家讀經，他後來開口禱告了。一講到這裡，那位弟兄高興得都跳起來，全部的聖徒也都一同讚美主。我當時是有點震驚，對我們來說，福音朋友來讀經之後禱告是很正常的，但對他們來說卻是極其寶貴，他們看到人只要有一點點長進就是天大的喜樂，這就像媽媽看到寶寶會叫了，長牙了，就高興到不能自已是一樣的，他們寶貝一個人的靈魂就是像這樣。另外，在一次特會中，弟兄們說，今晚我們沒有信息，我們就一同來禱告。真的，這場聚會沒有人帶領，弟兄們就一個一個起來交通各地的情形，大家就為此代禱。有弟兄宣讀經節，弟兄們就禱讀起來，有弟兄唱起了詩歌，大家就跟着唱了起來。這樣的聚集正是李弟兄所說真實的聚集！我本以為這次是特别的，沒想到次次都有這樣的聚集，主實在轉我們的老舊觀念，也讓我們看見召會生活該是”生活”或說是”家庭生活”，每次聚集都該是活的，新鮮的。
我們在德國也看見許多榜樣，他們是這樣的激勵我們。整個德國的往前主要都是藉着一年兩次的弟兄交通來的，而這些弟兄們都是在各地在職的弟兄們。許多弟兄們負責文字的翻譯，比如一年七次特會的晨興聖言，綱目，以及其他的書報；許多弟兄們週週堅定持續走出去接觸人；許多弟兄需要豫備每次的特會或相調的信息；許多弟兄們在各地甚至是歐洲其他國家負責照顧當地的弟兄姊妹…。這些弟兄們幾乎全是在職的，但全是帶着全時間的心來服事的，他們愛主的心實在令我感動。我們認識一位聖徒，他全家大小辭掉在馬來西亞穩定的工作到德國來，因為弟兄已有點年紀，不容易找到工作，他們只靠着政府的救濟金和打零工過活，但他們每次特會總仍出代價前去，並且週週出外傳福音。有兩個家因為有負擔打開家的缘故，不管房租一個月要一千多歐元，仍然堅持住在交通便利，朋友和弟兄姊妹容易到的市區。許多聖徒其實回到自己的國家都能有很好的工作，或比這裡好上許多的生活。但他們為著主行動的緣故，將自己完全獻上留在歐洲。感謝主，當我們覺得軟弱時，看看身旁的雲彩，我們就能重新剛強起來。
我們在德國這兩年也在福音及配搭服事上有一點的蒙恩。近來除了之前與弟兄姊妹交通過的一個女同學主動聯絡與我們讀聖經之外，我們也因着走出去，有了其他的福音對象。在一次的下午，我們到了學生食堂前發單張，因着我們德文不是太好，有時真的就只能發而無法說。有趣的是，一位德國男同學走向我們，用中文問我們，“你們說中文嗎？”我們簡短交談才得知，他是漢學系的學生，學中文已有很長的時間，之後我們約他來家中用餐，有很好的交通。過了幾週，他又帶了一個女同學來，這位女同學是學宗教教育的，因此她會古希臘文和希伯來文。我們深覺這是主恢復上好的材料，願主給我們智慧來持續接觸他們。雖是如此，目前來說我們餵養的對象仍是不足，求主持續將渴慕的人加給我們。
在服事一面，近來德語區的華語聖徒也開始配搭李常受文集的翻譯。在翻譯的過程中才發覺李弟兄的性格是何等的好，而我們的是何等的差。許多時候我覺得差不多的句子，在翻譯後就失去了原本的味道，這樣的服事實在幫助我在真理追求上能更往前。另外，因着德國面積廣大，如何照顧聖徒就變成一個難題。在台灣，我要傳輸負擔或找聖徒交通，只要騎個機車就能到聖徒家面對面交通，但在德國，要面對面交通大都是車程兩小時起跳，這實在逼得我們擴大度量，要愛每一位看過和沒看見過的聖徒。感謝主，藉着網路的線上交通，雖無法完全卻也是補足了一點交通上的難處。近一年來，德語區的聖徒們週週主日晚上有禱研背講的實行，我們一同進入當週的信息，每位弟兄操練帶禱研背講，有時陳洵弟兄也會來幫助我們，這樣的實行在今年的四月分排了。感謝主，我們在德國的網路排上也能經歷分排分區。另外，德語區的眾召會深感相調的需要，也開始實行許多地區性的相調，一年至少就有三次較大型的相調特會。感謝主，藉著相調主就把聖徒建造起來。
感謝弟兄姊妹的代禱，也請求你們繼續為我們在歐洲的聖徒們禱告。
via http://church-life.de/index.php/zh/testimonies/74-2015-09-yu
